![]() | ||||||||||||
| ||||||||||||
|
| ||||||||||||
|
|
|
||||||||||
Zitat des MonatsOft fallen uns beim Schreiben von News oder bei Übersetzungen Aussagen auf, die uns irgendwie im Gedächtnis hängen bleiben. Entweder sie bringen uns zum Lachen oder wir halten sie für gute Statements zu aktuellen Vorkommnissen oder sie ... Sie sind es einfach würdig, festgehalten zu werden. Deshalb finden sich hier die Zitate, die uns - und hoffentlich auch Dir - die letzten Monate versüßt haben. "Ja, ich werde immer sehr einfühlsam. Ich möchte das Drama schreiben und
fühlen. Musik ist grundsätzlich eine gefühlsbetonte Sprache, man möchte
also etwas von den Beziehungen fühlen und [eine] Musik schreiben, die
auf diesen Gefühlen basiert."
"I do, I do become emotionally invested. I want to write and feel the drama. Music is essentially an emotional language, so you want to feel something from the relationships and build music based on those feelings." by Howard Shore (Quelle)
"Ich hatte schon immer ein Problem damit, zu denken, bevor ich spreche."
"I've always had a problem kind of actually thinking before I open my mouth." by Robert Pattinson (Quelle)
"[Jackson] wurde ausgerechnet von Kellan auf den Kopf geschlagen. Er musste ins Krankenhaus, er hatte eine Riesenbeule auf seinem Kopf. Ich will nicht von Kellan geschlagen werden."
"[Jackson] got punched in the head by Kellan, of all people. He went to the hospital, he had a huge egg on his head. I would not want to get punched by Kellan." by Nikki Reed (Quelle) "Wenn die Academy doch nur aus Mädchen in der Pubertät bestehen würde, dann wäre ich jetzt wohl für den Besten Film nominiert. Es ist ein Skandal, dass nicht mehr Mädchen in der Pubertät in der Academy sind."
“If only the Academy were composed of teenage girls, I might be looking at a Best Picture nom. It’s a scandal that there are not more teenage girls in the Academy.” by Chris Weitz (Quelle) ("Du hast drei Schwestern, welche ist deine Lieblingsschwester?")
"Oh, seht mal, ein Luftschiff!" ("You have three sisters, which is your favourite?") "Look, it's a blimp!" by Jackson Rathbone (Quelle) "Fans zittern und weinen. Man weiß irgendwie nicht, was man machen soll. Ich umarme sie oder so."
"Fans shake and cry. You kind of don’t know what to do. I give them a hug or whatever." by Ashley Greene (Quelle)
"Normalerweise wissen die Fans das vor mir. Ich hab schon Internetseiten durchforstet, um zu gucken, ob wir einen vierten Film drehen."
"Usually the fans know before me. I've been combing the Websites to see if we're doing a fourth movie." by Peter Facinelli (Quelle) "Rob kann nicht mal richtig Seilspringen. Ich nenne ihn Flippy..."
"Rob can barely jump rope. I call him Flippy..." by Kristen Stewart (Quelle)
("Mit welcher Schauspielerin würdest du gerne einmal spielen?") "Schauspielerin? Also, ich bin mir nicht sicher, ob ich mit denen spielen will..."
("Which actress would you like to play with?") "Actress? Well, I'm not sure if I want to play with them..." by Daniel Cudmore auf der Ring*Con 2009 "Ich hänge jetzt als Poster an der Wand meiner eigenen Tochter, was das
Allerbeste ist, das jemals passieren könnte."
"I'm now a poster on my own daughter's wall, which is about the best thing that could ever possibly happen." by Michael Sheen (Quelle) "Ganz toll, jetzt bringst du Zac Efron zum Heulen, Edward!"
"Oh great, now you're making Zac Efron cry, Edward!" by Michael Welch (Quelle) "Viele Leute lesen die Bücher absichtlich nicht. Sie werden Männer genannt."
"Many people purposely don't read the books. They are called men." by Chris Weitz (Quelle) "Offenbar bin ich eine Serien-Hure"
"Apparently, I'm a franchise whore." by Jamie Campbell Bower (Quelle) "Die Werwölfe haben Vancouver in ihrer Gewalt."
"The werewolves have taken over Vancouver." by Peter Facinelli (Quelle) "Es gibt eine Szene, in der Miss Bella sich leicht an einem Papier schneidet, was mich ein bisschen hungrig macht. Ich bin also sehr gespannt darauf, das zu filmen"
"There's a scene where Miss Bella gets a little paper cut, and it makes me a little hungry. So, I'm very excited to film that." by Jackson Rathbone
"Ich bin noch kein Profi. Ich bin immer noch eine Anfängerin."
"I'm not a professional yet. I'm still just an amateur." by Stephenie Meyer (Quelle) "Wir legen ihn [Taylor] auf ein mittelalterliches Foltergerät und
strecken ihn."
"We are putting him on a medieval torture thing and stretching him" by Catherine Hardwicke (Quelle)
"Ich würde sagen, mein Hund ist der Mann in meinem Leben."
"My dog, i would say, is the man in my life." by Ashley Greene ("Wie ist es, den wunderschönsten lebenden Mann, Robert Pattinson, zu küssen?") "Seine Zähne sind ziemlich scharf. Es ist großartig. Ich mag es. Es ist cool."
("What's it like kissing the most gorgeous man alive, Robert Pattinson?")"His teeth are pretty sharp. It's great. I like it. It's cool." by Kristen Stewart ("Beschreibe dich selbst in drei Wörtern.") "Affe. Pudding. Eintopf."
("Describe yourself in 3 words.")"Monkey. Pudding. Stew." by Mike Welch "In einer der Kuss-Szenen wurde Rob etwas zu leidenschaftlich und fiel aus dem Bett auf den Boden."
We were doing the kissing scene, and Rob got a little passionate and fell off the bed and onto the floor. by Catherine Hardwicke "Mein Lieblings-Bella/Edward-Moment ist in Buch Vier"
"My favorite Bella/Edward moment is in book four." by Stephenie Meyer "Vampire sind in unserem Film romantisch, also denke ich, dass es ein... romantischer Vampirfilm ist."
"Vampires are romantic in our movie so I guess its a.... romantic vampire movie!" by Kristen Stewart "Ich hasse meinen Namen. Ich hasse jede Anspielung auf meinen Namen. Ich wünschte, die Leute würden komplett einen neuen erfinden, so wie... Spunk. Es gibt ein Mädchen, das heißt Ransom. Ich würde gerne "Ransom Spunk" oder "Spunk Ransom" heißen."
"I hate my name. I hate any reference to my name. I wish people would completely invent a new one like ... Spunk. There's a girl that's called Ransom. I'd like to be called "Ransom Spunk," or "Spunk Ransom."" by Robert Pattinson "Ich liebe Gummibären und ich will, dass alle an Emmett denken, wenn
sie auf diesen gummigen, kleinen Kerlen rumkauen, falls und wenn sie es
tun."
"I Love Gummie Bears and I want everyone to think of Emmett as they chew on those gummie little guys if and when they do." by Kellan Lutz Content Management Powered by CuteNews
| ||||||||||||